Innuendo
Be free
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
MindMix
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Innuendo > Песнь пророка.  20 декабря 2007 г. 18:30:04


Песнь пророка.

ничто 20 декабря 2007 г. 18:30:04
Вот...нашла неплохой перевод предыдущего текста, и полный к тому же)) А то я уж боялась, что самой придётся делать.
Меня зацепило... Очень советую прочитать.
Есть там просто гениальные фразы. И тама, по-моему, очень важна...
Правда, превод - это лишь жалкое подобие оригинала, но некоторым с ним будет лучше)))


ПЕСНЬ ПРОРОКА

"О, о, люди Земли,
Прислушайтесь к предостережению, -
Молвил провидец, -
Остерегайтесь бури, которая назревает здесь,
Услышьте мудреца".

Грезилось мне, что я-вижу на ступени, залитой лунным светом,
Распростершего руки свои на толпой
Человека, он взывал к любви, которая зачахла,
И к холодным, как лед, сердцам, лишенным милосердия.
Я наблюдал, как страх появлялся в пристальных взглядах
стариков,
Надежды молодых в оскверненных могилах.
"Я не вижу света, - слышал я его голос, -
Настолько мрачно лицо каждого смертного.

О, о, люди Земли,
Прислушайтесь'к предостережению, -
Молвил пророк, -
Иначе вскоре сойдет холод ночи,
Вами же вызванный.

О, о, дети Земли,
Поспешите скорей к новой жизни,
Воспользуйтесь моей помощью:
Летите, найдите зеленую ветвь,
Возвращайтесь, подобно белому голубю".

Он рассказывал о смерти, как о костлявой белой дымке,
Забирающей потерявшегося и лишенного любви ребенка.
"Поздно, слишком поздно все негодяи убегают:
Эти короли тварей сейчас отсчитывают свои последние дни.
Сын оторван от материнской любви,
Женившись на собственной выгоде,
Земля сотрясется, расколется надвое,
И смерть повсюду станет твоим приданым.

О, о, люди Земли,
Прислушайтесь к предостережению, - молвил провидец.
Тем, кто слышит и кто внемлет моим словам,
Предлагаю хороший план.

О, о, - и пара за парой - мой человеческий зоопарк -
Они будут
Убегать,
Убегать,
От дождя.

Спасайте свою жизнь,
Да поработят сокровища тех, кто не послушает меня;
Опасайтесь за свою жизнь,
Hc обманывайте себя - костры ада поглотят вас,
Вас уже ждет смерть.

Господь вам дает возможность очистить это место,
И покой повсюду, будет вашим счастьем.

О, о, дети земли,
Любовь - единственный ответ, держитесь за меня".
Видение исчезает, до меня доносится голос:
"Услышьте Безумца!"

Но я боюсь и все ж не смею
Смеяться над Безумцем.

Музыка вот это и играет
Настроение: восхищаюсь
Категории: Красиво, Ме, !!!!!, Что вы об этом думаете??
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
А у меня материнская плата глючит... 1 июля 2006 г. Серый Ангел
Остерегайся раны наноситьДуше, кото... 15 августа 2009 г. Misss
Остерегайся раны наносить 2 октября 2010 г. CoffeeWithIce
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Innuendo > Песнь пророка.  20 декабря 2007 г. 18:30:04

читай на форуме:
..... .
бессонница(
кошка с.ка урчит,мешает.ну а скидыв...
пройди тесты:
Любить вопреки всему(2 часть.Он такой...
Помогите!
Необычная история (10 часть)
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 MindMix
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх